«Chorlovchi qabr» la'nati uzbek tilida

Kino tavsifi
«Chorlovchi qabr» la'nati - Projivayushchaya v Los-Andjeles bogataya semya koreyskogo proixojdeniya uznayot, chto stradaet ot duxa razgnevannogo predka. Dva shamana, ekspert po fenshuy i vladelets poxoronnoy firmy v Koree doljny izvlech iz mogily grob s telom pradeda i, ne vskryvaya, kremirovat ego kak mumkin bystree. Odnako jadnyy sotrudnik bolnitsy, kuda privezli ostanki na vremennoe hranenie, poveriv sluxam o spryatannyx tam sokrovishchah, otkryvaet grob, chto privodit k ujashayushchim posledstviyam.

Roles of actors:
1) 최민식 (Kim Sang-duk)
2) 김고은 (Lee Hwa-rim)
3) 유해진 (Ko Young-geun)
4) 이도현 (Yoon Bong-gil)
5) 김재철 (Park Ji-yong)
6) 전진기 (Park Geun-hyeon)
7) 김선영 (Oh Gwang-sim)
8) 김지안 (Park Ja-hye)
9) 김민준 (Daimyo Oni)
10) 김병오 (Daimyo Oni (stand-in))
11) 小山力也 (Daimyo Oni (voice))
12) 박정자 (Park Ji-yong's Aunt)
13) 박지일 (Park Ji-yong's Butler)
14) 이종구 (Bodhisattva)
15) 이영란 (Park Ji-yong's Mother)
16) Jung Sang-cheol (Park Jong-soon)
17) Kim Tae-jun (Chang-min)
18) 김서현 (Funeral Home Manager)
19) Go Chun-ja (Hwa-rim's Grandmother)
20) Song Gwang-ja (Hwa-rim's Grandmother (stand-in))
21) Choi Moon-kyoung (Park Ji-yong's Cousin)
22) Akane Ono (Flight Attendant)
23) 정윤하 (Park Ji-yong's Wife)
24) Shin Regina (Childminder)
25) 홍서준 (President Kim)
26) 장의돈 (Murayama Junji)
27) 이다윗 (Wedding Photographer)
28) Lee Eun-joo (Kim Sang-duk's Wife)
29) Baek Seung-chul (Crematorium Manager)
30) Yoon Jae-in (Hotel Staff)
31) 박재완 (Doctor)
32) Han Hye-ji (Nurse)
33) Shim So-yeon (President Kim's Sister)
34) Choi Jeong-hwa (President Kim's Wife)


People who worked on the film:
1) 장재현 (Director)
2) 김태성 (Original Music Composer)
3) 장재현 (Writer)
4) 도광일 (Special Effects Supervisor)
5) Moon Gwang-sik (Martial Arts Choreographer)
6) 황효균 (Special Effects Makeup Artist)
7) 서성경 (Production Design)
8) 김병인 (Sound Supervisor)
9) Lee Eun-ju (Makeup & Hair)
10) Lee Seong-hwan (Lighting Director)
11) 손승현 (Visual Effects)
12) 정윤헌 (Martial Arts Choreographer)
13) 이모개 (Director of Photography)
14) Koo Jong-ryul (Production Sound Mixer)
15) Kim Ho-sik (Special Effects Makeup Artist)
16) Park Jun-yong (Props)
17) Jeong Byeong-jin (Editor)
18) Kim Shin-chul (Visual Effects)
19) 박진영 (Digital Intermediate)
20) You Cheong (Props)
21) Choi Yoon-sun (Costume Design)
22) 도광섭 (Special Effects Supervisor)
23) Hong Jeong-won (Key Grip)
24) 장재현 (Producer)
25) Park Hyoung-jin (Line Producer)
26) Kwon Ji-yong (Line Producer)
27) Kim Young-min (Producer)
28) 김병서 ("D" Camera Operator)
29) Kwon Ji-yoon (Assistant Director)
30) Shin Eun-hee (Art Direction)
31) Choi Jae-hun (Art Direction)
32) Kim Jung-woo (Assistant Director)
33) Jeong In-cheol (Set Decoration)
34) Jeong Kyung-hwa (Still Photographer)
35) Go Rak-sun ("C" Camera Operator)
36) Kang Ji-hyeon (Production Assistant)