Jeyms Yokohamada tug‘ilgan va Yaponiyaning qishloq joylarida, Yamagata viloyatida o‘sib-ulg‘aygan. U o‘rta maktabni tugatgach, AQShga ko‘chib o‘tgan va Wheaton kolleji tomonidan adabiyot bo‘yicha bakalavr darajasini, Missouri-Kanzas shahridagi universitetdan esa aktyorlik va rejissura bo‘yicha magistr darajasini olgan. Jeyms Nyu-York shahrida yashaydi va aktyor, rejissyor, tarjimon va yozuvchi sifatida faoliyat yuritadi. Ko‘plab muxlislar uni Marvelning "Runaways" serialidagi Robert Minoru sifatida tanishadi. U Brodvey va boshqa sahnalarda ko‘plab rollarni ijro etgan, jumladan, Sara Ruhlning "The Oldest Boy", Richard Greenbergning "Take Me Out" (2003-yil Tony mukofoti uchun eng yaxshi pyesa), "A Naked Girl on the Appian Way", Jon Guarening "A Few Stout Individuals" va Julia Choning "Durango" asarlarini o‘z ichiga oladi. Uning ishtirokidagi boshqa rollariga adabiy klassikalar asosida sahnaga qo‘yilgan dunyo-premyeralar ham kiradi, masalan, Truman Kapotening "Breakfast at Tiffany's" asaridagi Yunioshi va Haruki Murakaminning "The Wind-Up Bird Chronicle" asaridagi Toru. Sahna uchun u "Asian American Writers Workshop" uchun "My Friend Has Come", Nyu-Yorkdagi Japan Society uchun "Dancing with the Bird", Ma-Yi Studios uchun "Clippy and Ms. U" va "Ready or Not" hamda "It's a Jungle Out There" pyesalarini rejissyorlik qilgan. U 2011-yilda "Lefty Loosey Righty Tighty" filmi bilan kinorejissura sohasidagi debyutini amalga oshirgan va bu film Northside Festivalda DIY film tanlovida eng yaxshi xususiy film mukofotini qo‘lga kiritgan, bu festival Brooklynning Williamsburq shahrida o‘tkaziladi. Jeyms 2012-yil 11-martda Yaponiyadagi ofatlarning bir yilligi munosabati bilan o‘tkazilgan "SHINSAI: Theaters for Japan" teatr foyda tadbirining muallifi bo‘lgan, unda xalqaro miqyosda deyarli 100 ta teatr ishtirok etgan. U shuningdek, yapon san’atkorlari bilan tez-tez hamkorlik qiladi, zamonaviy yapon pyesalarini tarjima qiladi va yirik yapon studiyalari filmlarini subtitrlaydi. Jeyms shuningdek, judo va aikido bo‘yicha qora belbog‘ga ega bo‘lgan jang san'atlari ustasi.
