Siriboe Los-Anjelesda, Kaliforniyada tug‘ilgan. U Gana avlodidan. U o‘rtacha farzand bo‘lib, ikki akasi bor: aktyorlar Kwame Boateng va Kwesi Boakye. Model sifatida Wilhelmina Models bilan shartnoma imzolagan. Filmda Siriboe 2008-yilda chiqarilgan "The Longshots" komediya-drama filmida yordamchi rolda debyut qilgan. Keyinchalik u "Prom" (2011), "Whiplash" (2014) va "Straight Outta Compton" (2015) filmlarida paydo bo‘lgan. Televiziyada esa u "Lincoln Heights" va "CSI: Crime Scene Investigation" seriallarida mehmon aktyor sifatida ishtirok etgan. 2014-2015-yillarda u MTV komediya-drama seriyasida "Awkward" doimiy rol o‘ynagan. 2016-yilda Siriboe Oprah Winfrey Network drama seriyasida bosh rolga tanlangan, "Queen Sugar"da. O‘sha yili u "Girl Trip" romantik-komediya filmida ham rol o‘ynagan.
